1. The history of the UK In the 1st millennium BC, the territory of modern Britain was inhabited by Celts. In the V century AD, the era of the Anglo-Saxons began. In honor of this North German tribe, the country began to be called England. After the Norman conquest of England in 1066, the process of feudalization was completed, accompanied by the political unification of the country.
В 1-м тысячелетии до н.э. территорию современной Британии населили кельты. В V веке н.э. началась эпоха англосаксов. В честь этого северогерманского племени страну и стали называть Англией. После нормандского завоевания Англии 1066 году завершился процесс феодализации, сопровождавшийся политическим объединением страны.
In the Middle Ages, numerous wars between the English, Scots, Irish and Welsh took place on the territory of modern Great Britain. In 1337, the "Hundred Years' War" of England against France began for the French provinces of Guienne, Normandy and Anjou, which, in the end, ended with the victory of the French in 1453
В Средневековье на территории современной Великобритании происходили многочисленные войны между англичанами, шотландцами, ирландцами и валлийцами. В 1337 году началась «Столетняя война» Англии против Франции за французские провинции Гиень, Нормандию и Анжу, которая, в конце концов, закончилась победой французов в 1453 году.
Immediately after that, in 1455, a bloody internecine 30-year war of the Roses began in England between two branches of the royal family (York and Lancaster). In 1707, England and Scotland signed an act of union, thus forming the Kingdom of Great Britain.
Сразу после этого в 1455 году в Англии началась кровопролитная междоусобная 30-летняя война Алой и Белой розы между двумя ветвями королевской семи (Йорками и Ланкастерами). В 1707 году Англия и Шотландия подписали акт о союзе, образовав, таким образом, Королевство Великобритания.
In the XVIII century, Great Britain became the largest colonial power with a huge fleet. Trade and banking were developing rapidly in the country. At this time, revolutionary changes took place in English industry and agriculture.
В XVIII веке Великобритания стала крупнейшей колониальной державой с огромным флотом. В стране быстрыми темпами развивалась торговля, банковское дело. В это время произошли революционные изменения в английской промышленности и сельском хозяйстве.
The development of Great Britain continued in the XIX century, in the so-called "Victorian era". Great Britain played a big role during the world wars of the XX century. In 1921, the Irish Rebellion broke out, which led to the formation of an independent Ireland. As for Northern Ireland, it is still part of the United Kingdom
Развитие Великобритании продолжалось и в XIX веке, в так называемую «викторианскую эпоху». Великобритания сыграла большую роль во время мировых войн XX века. В 1921 году вспыхнуло ирландское восстание, что привело к образованию независимой Ирландии. Что же касается Северной Ирландии, то она до сих пор входит в состав Великобритании.
